ஒற்றாய் பனை மரம், இலங்கையின் உள்நாட்டுப் போரில் தப்பிய மூன்று தமிழ்த் தமிழர்களின் எழுச்சியூட்டும் கதையைச் சொல்கிறது, அவர்கள் தங்கள் வாழ்க்கையை மீண்டும் கட்டியெழுப்ப போராடும் போது ஒரு தற்காலிக குடும்பத்தை உருவாக்குகிறார்கள். சுந்தரம், தனது கர்ப்பிணி மனைவியை இழந்து தவிக்கும் ஒரு மனிதன், கஸ்தூரி, ஒரு போராளியின் விதவை மற்றும் ஒரு அனாதையான இளம்பெண், அனைவரும் பகிரப்பட்ட அதிர்ச்சியால் தங்களைக் கட்டிப்பிடித்து, 2009 இல் போர் முடிவடைந்த பின்னர் சிறந்த எதிர்காலத்திற்கான நம்பிக்கையைக் காண்கிறார்கள்.
அகதிகளின் வாழ்க்கையின் கடுமையான யதார்த்தங்களை சித்தரிக்கும் சக்திவாய்ந்த, பேய்பிடிக்கும் காட்சியுடன் படம் தொடங்குகிறது. இருப்பினும், கதை விரைவில் பிப்ரவரி 2012க்கு மாறுகிறது, சுந்தரம், கஸ்தூரி மற்றும் கிளிநொச்சியில் உள்ள புனர்வாழ்வு முகாமில் உள்ள ஒரு இளம் ஆட்டிசம் பாதிக்கப்பட்ட பெண்ணை மையமாகக் கொண்டது. முன்னேற வேண்டும் என்று தீர்மானித்து, தெரிந்த பாலா என்ற நபரின் உதவியோடு வேலை தேடுகிறார்கள். அவர்களின் பயணம் போருக்குப் பிந்தைய வாழ்க்கையின் கஷ்டங்களை பிரதிபலிக்கிறது, வேலை பாகுபாடு முதல் வறுமை மற்றும் PTSD இன் நீடித்த விளைவுகள். இந்த சவால்கள் இருந்தபோதிலும், கதாபாத்திரங்கள் தங்கள் கண்ணியத்தையும் நம்பிக்கையையும் தக்கவைத்துக்கொள்வதில் உறுதியாக உள்ளனர், கஸ்தூரி குறிப்பாக கஷ்டங்களை எதிர்கொண்டாலும் நிதி உதவியை மறுக்கிறார்.
தப்பிப்பிழைத்தவர்களின் நெகிழ்ச்சி மற்றும் உறுதியின் சித்தரிப்பில் படம் பிரகாசிக்கிறது. உள்நாட்டுப் போருக்குப் பிறகு தமிழ் சமூகம் எப்படிப் போராடுகிறது என்பது பற்றிய நுணுக்கமான பார்வையை இது வழங்குகிறது, அதே நேரத்தில் சமூகத்திற்குள்ளேயே தப்பெண்ணங்களையும் வெளிப்படுத்துகிறது. தப்பிப்பிழைத்தவர்கள் அரசால் நிராகரிக்கப்படுவது மட்டுமல்லாமல், தங்கள் சொந்த மக்களிடமிருந்து சவால்களை எதிர்கொள்கின்றனர். போரின் பேரதிர்ச்சி போர்க்களத்திற்கு அப்பால் நீண்டுள்ளது என்பதை கதை திறம்பட உணர்த்துகிறது.
ஒட்டரை பனை மரம் ஆழமான, உணர்ச்சிகரமான கருப்பொருள்களை கையாளும் அதே வேளையில், சில சமயங்களில் மெதுவாக உணரக்கூடிய குறைவான அணுகுமுறையுடன் அது செய்கிறது. ஆயினும்கூட, படத்தின் யதார்த்தம் மற்றும் உயிர்வாழ்வதற்கான மூல சித்தரிப்பு ஆகியவை போரின் நீடித்த வடுக்கள் பற்றிய சக்திவாய்ந்த பிரதிபலிப்பை வழங்குகின்றன. மொழித் தடைகள் மற்றும் அதன் இண்டி தயாரிப்பு பாணி இருந்தபோதிலும், ஓட்டராய் ஒரு சிந்தனையைத் தூண்டும் மற்றும் மிகப்பெரிய கஷ்டங்களை எதிர்கொள்ளும் மனித பின்னடைவை நேர்மறையாக சித்தரிக்கிறது.
போரில் தப்பியவர்களின் சிந்தனைமிக்க ஆனால் மாறாத சித்தரிப்பு